アップルが世界各国政府と微妙なバランスを保っているもう一つの例として、同社はロシアの要求に応じて、マップや天気アプリでのクリミアの表示方法を変更した。
11/29更新:
CNBCによると、Appleは、ロシア国内から見るとクリミアがマップと天気アプリでロシア領として表示されるようになった件について、公式に回答した。 この回答は、ウクライナがAppleのこの変更を公に批判したことを受けてのものだ。
アップルは「世界中のお客様に対し、クリミアに関してロシア国外ではアップルマップにいかなる変更も加えていないことを明確にしたい。ロシア国内では新法が施行され、地図の更新が義務付けられた」と述べた。
マップの表示内容を決定する前に、国際法に加え、関連する米国およびその他の国内法を精査し、法律で義務付けられている場合は変更を行います。サービスにおける係争中の国境の取り扱いについて、より詳細な検討を進めており、その結果に基づき将来的に変更を行う可能性があります。お客様に、世界中のどこでもマップをはじめとするAppleのサービスを快適にご利用いただけるよう努めてまいります。
変更が実施された後、ウクライナのヴァディム・プリスタイコ外相はアップルに対して厳しい言葉を投げかけた。
@Appleさん、あなたの言葉で説明させてください。あなたのデザインやアイデア、長年の努力、そして心の一部を最悪の敵に奪われたと嘆き悲しんでいるのに、無知な誰かがあなたの苦しみを全く気にかけないのを想像してみてください。#Crimea を🇷🇺の地と呼ぶ時、まさにそんな気分になります。
— Vadym Prystaiko (@VPrystaiko) 2019年11月27日
2014年、ロシアはウクライナからクリミアを併合し、世界中から批判を浴びました。BBCの報道によると、Appleはマップアプリと天気アプリにおけるクリミアの表示方法を更新し、ロシア国内からアプリを閲覧しているかどうかで表示結果が異なります。
BBCは、ロシア下院がこの変更を強調する非常に短い声明を発表し、「クリミアとセヴァストポリは、現在、Appleのデバイス上でロシア領土として表示される」と伝えている。
ロシアの Apple ユーザーの場合、天気アプリの表示は次のようになります。
BBCより画像提供
ロシア国外からの同じ検索は次のとおりです。
報道によると、アップルはこの問題についてロシアと数カ月にわたって協議しており、同地域を「未定義の領域」のままにしておくことを希望しているという。
しかし、ロシア下院安全保障・汚職防止委員会のヴァシリー・ピスカリョフ委員長は、アップルはロシア憲法を遵守していると述べた。
対照的に、Google マップではクリミアは未定義の領土として表示されますが、ウクライナ語ではなくロシア語の綴りが使用されています。
アップルは、最近では香港デモやHKmap Liveアプリの削除決定など、外交関係をめぐって批判が高まっている。
sweimm.com を Google ニュース フィードに追加します。
FTC: 収益を生み出す自動アフィリエイトリンクを使用しています。詳細はこちら。
